Alle Straßen führen nach Rom - aber auch wieder hinaus. Römische Villen, antiker Zauber, prächtige mediterrane Natur mit sanften Hügeln und versteckten Seen, dazu die geheimnisvollen Spuren der Etrusker und das Meer: Das alles ist Latium vor den Toren der Stadt. Bald zwei Jahrhunderte ist es her, dass deutsche Künstler hier zuhauf aufs Land zogen, weil sie ein Paradies gefunden zu haben glaubten. Was ist davon geblieben?
mehr...
Wer träumt nicht von einem Leben im Schloss? An der Loire in Frankreich kann dieser Traum für einige Urlaubstage wahr werden: Morgens können Touristen die Renaissance-Paläste besichtigen, nachmittags durch deren Parks streifen und sich nachts
mehr...
Wer an Texas denkt, dem kommen Stereotype wie Cowboys und Steaks in den Sinn. Zwar ist der "Lone Star State" längst viel mehr: ein Land mit modernen Städten, viel Kunst und Kultur.
Dennoch werden in Texas auch die Legenden vom Wilden Westen gepflegt, der gleich hinter Dallas und Fort Worth beginnt.
mehr...
Da steht der Pfarrer mit seinem Glas in der Hand: klein, kräftig, fröhlich und in allerbester Plauderlaune über sein Lieblingsthema. Denn Hans Denk spricht -sofern er nicht gerade
von seiner Kanzel predigt - am liebsten über Wein. Und zwar in diesem Fall über Riesling, denn der spielt gerade die Hauptrolle bei einer Verkostung mit insgesamt zwölf Proben in Weißenkirchen in der Wachau.
mehr...
In sieben Tagen über die Alpen: von Obersdorf nach Meran
Landkarten, Bücher und Computerausdrucke liegen auf dem Tisch, verdecken das abgegriffene Holz. Vier Leute stecken die Köpfe zusammen, deuten, diskutieren, beratschlagen. Müde wirkt die Truppe, genau
mehr...
Amüsante Übersetzungspannen - Von unseren Lesern im Urlaub entdeckt
"Bitten, zuvor Zutritt über die Schwimmbad, bitten Schauer zu." Auf fast jeder Auslandsreise stößt man auf Plakaten, Hinweisschildern und in Prospekten auf solche gut gemeinten Übersetzungen, die gehörig in die Hose gegangen sind. Auch unsere Leser haben in ihrem Sommerurlaub mehrere Sprachpannen entdeckt.
mehr...
Groningen macht es Besuchern leicht, die Stadt zu mögen: Es gibt viel zu sehen und zu unternehmen. In der Altstadt kann man ebenso angenehm bummeln wie einkaufen. Und nicht zuletzt im Blick auf Architektur hat Groningen so viel zu bieten, dass selbst aus Amsterdam Besucher kommen, um zu sehen, was es Neues gibt. Rund 183 000 Menschen
mehr...
Ich geb euch Brief und Siegel, auch diese 24 Stunden werden vorbeigehen": Am Vorabend der großen Tour kann die Gruppe über diese Ankündigung ihres Bergführers Johann Baptist Koller noch lachen. 18 Stunden später sieht das ganz anders aus - als strömender Regen die Moral der Truppe langsam, aber unbarmherzig aufweicht. Spätestens jetzt ist klar, dass eine 24-Stunden-Wanderung kein Spaziergang ist.
mehr...
Unterwegs in Odense: Auf den Spuren von Hans Christian Andersen
Diese Geschichte ist wahr. Kein Märchen. Der junge Mann zweifelte an sich. Ein Leben lang. Er wollte ein großer Schauspieler werden. Es klappte nicht mit der Bühne. Der Bursche mit dem knorrigen Gesicht wurde aber doch ein ganz Großer. Hans Christian Andersen, der berühmteste Märchenerzähler der Welt.
mehr...
Wenn es auf der Fahrt in den Urlaub kracht, stehen viele Autofahrer ratlos da. Soll die Polizei gerufen werden? Und wer informiert die Versicherung? Noch schwieriger wird es im Ausland, wo häufig Sprachbarrieren die Kommunikation mit dem Unfallgegner und der Versicherung erschweren. Ein paar einfache Tipps helfen bei der Regulierung - damit die Fahrt schon bald fortgesetzt werden kann.
mehr...
Beeindruckend: Bergwandern in der Silberregion Karwenden
Manch ein Wanderer wird hier schon ein Stoßgebet in den Himmel geschickt haben: Knapp unter dem Gipfel des Kreuzjochs verlangt eine Kletterstelle dem Ungeübten alles ab. Wer sich nicht scheut, sich am Stahlseil über den Fels zu hangeln, der wird eine Viertelstunde später, an der Gipfelkapelle, reich entlohnt - mit einem überragenden Panoramablick über die Tuxer Voralpen und das Karwendelgebirge.
mehr...
Polens Nordosten ist für viele Deutsche ziemlich weit weg. Für die meisten Touristen hört hier, kurz vor der Grenze zu Weißrussland und Litauen, die bekannte Welt auf - spätestens hier. Und wenn Deutsche an Masuren denken, dann haben sie vor allem Störche, Paddelboote und unberührte Natur im Kopf. All das stimmt auch: Nirgendwo sonst in Europa ist die Zahl der Störche größer, und kaum irgendwo anders gibt es so ausgedehnte Wälder und Seen. Aber die Wojewodschaft Warmia-Mazury, der Regierungsbezirk Ermland und Masuren, hat darüber hinaus noch einiges mehr zu bieten.
mehr...
Beim Familienurlaub die Ausweise der Kleinen nicht vergessen
Vor Auslandsreisen mit der ganzen Familie müssen Eltern an die nötigen Ausweispapiere für ihre Kinder denken. Geht es in ein Mitgliedsland der Europäischen Union (EU), brauchen auch Unter-16-Jährige
mehr...
Die Zeiten, in denen die Deutschen mit Urlaub im Westerwald und am Wolfgangsee vollauf zufrieden waren, sind lange vorbei. Zwar reisen immer noch Millionen in vergleichsweise nahegelegene Länder wie Österreich, Spanien und Italien. Aber längst ist die Reiselandkarte der deutschen Touristen global geworden, weiße Flecken gibt es kaum noch. Trekking im Himalaya ist heute genauso gewöhnlich wie Tauchen im Roten Meer, Mountainbiken in den Anden oder Bergwandern am Ararat in der Türkei, wo am vergangenen Mittwoch drei deutsche Bergsteiger entführt wurden. Das Reisen in vergleichsweise exotische Länder ist längst Alltag. Immer mehr Touristen setzen dabei auf spezialisierte Veranstalter.
mehr...
Hunde sind Rudeltiere und sollten auch im Urlaub nicht allein gelassen werden. Doch für eine Reise mit Hund gibt es einiges zu bedenken: Welches Transportmittel eignet sich? Ist der Hund ein gern gesehener Gast am Ferienort? Und was ist bei Auslandsreisen zu beachten?
mehr...
Urlaub ist nicht automatisch erholsam. "Gerade bei Menschen, die beruflich sehr angespannt sind, besteht die Gefahr, dass sie den Stress mitnehmen", sagte Prof. Götz Mundle, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie. "Vor allem, wenn sie möglichst viel
mehr...
Sicherheit hat viele Seiten - gerade wenn es um Reisemobile und Caravans geht. Beim Antritt einer Reise gilt es, unterschiedliche Dinge zu beachten, um die Tour möglichst sicher zu gestalten. Da geht es um die Tassen und Teller in den Schränken ebenso wie um die Sicherung der Passagiere, das Fahren an sich und den Einbruchschutz.
mehr...
Wer nicht gerne friert, scheint in Plön richtig zu sein: Plune hieß die kleine Stadt im hohen Norden vor 1000 Jahren, "die Eisfreie". Und ein Luftkurort ist sie auch noch. Das milde Klima des Ortes im Naturpark Holsteinische Schweiz wusste auch das Haus Hohenzollern zu schätzen: Kaiserin Auguste Victoria, Gemahlin von Kaiser Wilhelm II., ließ ihre Kinder hier aufziehen. Viele Gebäude in dem idyllischen Ort zeugen noch immer vom Aufenthalt der Prinzen in Plön in der Zeit um 1900. Sie alle aber werden überstrahlt von demweithin über dem Großen Plöner See thronenden weißen Schloss.
mehr...
Mancher Wanderer braucht abends nur ein Stück Fußboden, wo er seinen Schlafsack ausbreiten kann. Aber es gibt auch eine andere Gruppe, die in den vergangenen Jahren immer größer geworden ist: Wanderer, die etwas Luxus durchaus schätzen und nicht in Jugendherbergen oder kleinen Privatzimmern übernachten wollen.
mehr...
Caroline Zimmermanns Anweisung klingt ganz einfach. "Bloß nicht nachdenken, die Beine einfach laufen lassen und die Arme locker mitschwingen lassen!" ruft sie. Doch das ist leichter gesagt als getan. Da sind ja noch die Stöcke, die irgendwie
mehr...
Die Pfingstferien starten schon bald, die Eltern haben ihren Urlaub angemeldet - doch wohin soll es noch auf die schnelle gehen und wer soll mit? Entscheiden sich Familien für den gemeinsamen Urlaub mit Oma und Opa, muss die freie Zeit anders vorbereitet werden als
bisher üblich. Dann gilt es, die Interessen von drei Generationen unter einen Hut zu bringen. Das fängt bei der Wahl des Urlaubsziels an und setzt sich bei den Aktivitäten am Ort fort.
mehr...
In grauer Vorzeit ging es dem Mond schlecht, und er wurde krank. Dann nahm er ein Bad im Heilwasser von Rotorua und kam wieder zu Kräften. Maori-Legenden wie diese ranken sich um viele Plätze in Neuseeland. Vor allem die Gegend zwischen Rotorua und Taupo auf der Nordinsel steckt voller Sagen und Mythen des Südseevolkes, das die Inseln lange vor den Europäern besiedelte.
mehr...
In Kuba ist in den vergangenen Jahren neben der Zahl der Hotelzimmer auch die der Privatquartiere für Touristen gewachsen. "Natürlich legen wir auch großen Wert auf
Individualtouristen", sagte Kubas Vize-Tourismusministerin María Elena López Reyes. Inzwischen biete das Land weit mehr als 10 000 für ausländische Gäste lizenzierte Zimmer in kubanischen Familien. Sie werden "Casa particular" genannt.
mehr...
Lavendelfelder und Flamingos, schneebedeckte Berge und Palmen - passt das zusammen? Die Antwort ist ein klares Ja, denn auf einer Rhônefahrt in die Provence gibt es all das zu sehen. Vom Schiff aus lassen sich die Besichtigungen stressfrei angehen.
Wenn etwa die oft besungene Brücke von Avignon in Sicht kommt, können Passagiere sie bequem vom Sonnendeck aus betrachten. "Eine Flussreise in die Provence ist einfach etwas für Genussmenschen", sagt Katharina Bahlcke von der Reederei Peter Deilmann in Neustadt/Holstein. "Die Franzosen wissen eben, wie man es sich gutgehen lässt. Das ist das berühmte Savoir-vivre, das fängt schon mit dem guten Essen an."
mehr...
Eine Horde Kinder tobt auf einer Hüpfburg, aus dem Bergrestaurant schallt laut volkstümliche Musik, und für gehfaule Wanderer steht schon das sogenannte Hüttentaxi bereit. Die
Einsamkeit der Berge sucht man auf der "Schlick" im Stubaital in Tirol vergeblich. Stattdessen steht hier alpiner Rummel für die ganze Familie auf dem Programm. Breite Wege und neu angelegte Erlebnispfade machen die Bergwelt auch für den Nachwuchs interessant.
mehr...
Der Apostel Paulus ist kein Volksheiliger. Er hat nicht die Popularität eines Franz von Assisi, eines Antonius von Padua oder eines Pater Pio. Auch in seiner Stadt Rom steht Paulus immer im Schatten des Co-Patrons Petrus. Das soll sich mit dem Paulus-Jahr ändern. Das Jubiläum zum 2.000. Geburtstag soll die zentrale Rolle des Völkerapostels für die Kirche neu ausloten. Pilgerfahrten und Spurensuchen in Rom sollen die Verehrung des Apostels volksnäher gestalten.
mehr...
Eine schwarze Klappe auf dem Auge, die Totenkopf-Flagge in der Hand: An der Ostsee in Schleswig-Holstein dürfen sich Kinder bald fühlen wie echte Piraten.
mehr...
Warum ist es am Rhein, auf der Donau oder der Rhône so schön? Lisa Ruhnau aus Stuttgart weiß die Antwort: "Das Beste an so einer Flussreise ist, dass man herumkommt und sich um nichts kümmern muss." Sie feiert gerade auf einer Rhônefahrt in die Provence ihren 70. Geburtstag mit ihrem Mann. Wie ihr geht es vielen in Deutschland: Immer mehr Ältere entdecken Flusskreuzfahrten für sich. Dabei sollten sie aber einige Tipps beachten.
mehr...
Frust an der Tankstelle gehört für viele Autofahrer inzwischen zur Gewohnheit. Und auch die Kerosinzuschläge auf Flugtickets klettern bei einigen Anbietern immer weiter, weil der Ölpreis so stark gestiegen ist. Selbst Anbieter von
mehr...
Zum Englischlernen nach London oder in die USA: Wem vor purem Vokabelpauken graut, für den sind Sprachreisen eine gute Möglichkeit, sein Englisch - oder sein Französisch - aufzupolieren und dabei auch noch Spaß zu haben. "Das ist durchaus
mehr...
Große braune Augen, süße Schlappohren und am Strand ein treuer Begleiter. Viele Touristen verlieben sich im Urlaub in einen Vierbeiner und möchten ihn am liebsten mit nach Hause nehmen. Aber Vorsicht: "Die meisten Urlauber, die ein Tier aus dem Ausland mit nach Deutschland bringen wollen, haben sich vorher nicht genug Gedanken gemacht", warnt Inge Brinkmann von der Bundestierärztekammer in Bonn.
mehr...
Kein Mensch ist zu sehen. Der Nordatlantik schimmert blau. Der Wind ist so frisch, dass er fast schmerzt in der Lunge. Es gibt eine unbefestigte Straße, doch nur wenige Touristen verirren sich auf ihr hierher. Der Leuchtturm von Cape Race, schlank
mehr...
Vom Mittelalter bis in die Neuzeit sind es in Ulm nur ein paar Schritte: Die gotische Münsterkirche ist direkt neben der Neuen Mitte mit ihrer modernen Architektur zu finden. Zu beiden Seiten der Donau breitet sich die Doppelstadt aus - am linken Ufer das
mehr...
Sanft gleiten die Kajaks über die Wellen des Finnischen Meerbusens. Hoch oben in der Luft kreischen die Möwen, unten kommen die Paddler ins Schwitzen.
mehr...
Britisch gepflegte Gärten, französische Spezialitäten in den Restaurants, wildromantische Klippenlandschaften und eine bewegte Historie: Guernsey lässt sich nicht auf einen einzigen Höhepunkt reduzieren.
mehr...
Sanfte Hügelketten strecken sich bis zum Horizont. Die Erde ist gelb und braun. Nur vereinzelt durchbrechen Olivenhaine und Korkeichen die Weizenfelder und Stierweiden. Der
Alentejo ist nicht nur die größte Region des Landes, sondern auch die einsamste. Auf ungefähr einem Drittel der Fläche Portugals leben hier gerade einmal fünf Prozent der Bevölkerung.
mehr...
Singles hoffen auch in den Ferien darauf, Mr. oder Miss Right zu begegnen: Mehr als jeder Dritte rechnet damit, sich im Urlaub zu verlieben. Herausgefunden hat das die
Online-Partnervermittlung ElitePartner.de in der größten Singlestudie Deutschlands (über 10.000 Befragte).
mehr...
Zahlreiche Küsten in Europa werden derzeit von Quallen heimgesucht - jetzt ist davon auch die spanische Atlantikküste betroffen. So seien in den Gewässern vor Kantabrien zum
ersten Mal sogenannte Staatsquallen auftaucht, teilt der ADAC in München mit.
mehr...
Werden Urlauber im Ausland bestohlen oder beraubt, sollten sie den Schaden ihrer Versicherung möglichst umgehend melden - sonst kann es zu Problemen bei der Regulierung kommen. Darauf weist der Auto- und Reiseclub Deutschland (ARCD) in
Bad Windsheim hin.
mehr...
Tanken in Spanien ist vergleichsweise preiswert. Mit 1,25 Euro für den Liter Diesel und 1,19 Euro pro Liter Superbenzin sei Spanien das günstigste Autoreiseland, teilt der ADAC
in München unter Berufung auf aktuelle Erhebungen mit.
mehr...
Niederlande verbieten Rauchen in der Öffentlichkeit
Niederlande-Urlauber müssen sich in diesem Jahr auf eine wichtige gesetzliche Neuerung einstellen: Ähnlich wie in Deutschland darf dort ab Juli in öffentlichen Räumen nicht mehr geraucht werden.
mehr...
Die schönste Zeit des Jahres lassen sich Singles durch einen fehlenden Partner nicht vermiesen. Ganz im Gegenteil: 29,5 Prozent verreisen genauso, wie sie es mit einem
Partner tun würden; 51,2 Prozent empfinden es sogar als Vorteil, im Urlaub tun und lassen zu können, was sie wollen. Nur 13,3 Prozent bleiben in diesem Jahr zu Hause, weil sie Single sind. Dies hat eine aktuelle Umfrage unter den über eine Million Mitgliedern der Singlebörse bildkontakte.de ( www.bildkontakte.de ) ergeben.
mehr...
Das "große Fest des Wassers" soll es werden: Die Expo 2008 im spanischen Saragossa hat "Wasser und nachhaltige Entwicklung" in den Mittelpunkt gerückt. Wasser werde im Zuge der weltweiten Klimaveränderungen immer knapper, die Verschwendung müsse ein Ende haben, so das Leitmotiv der Pavillons aus 103 Ländern.
mehr...
Von den großen EURO-Stadien und Host-Cities zurück auf's Land, von den Blicken auf die Flatcreens zurück auf Ausblicke in die Bergwelt - das ist das erholsamste Kontrastprogramm
zur Fußball-Europa-Meisterschaft 2008.
mehr...
Die Badewasserqualität an Nord- und Ostsee ist zwar etwas schlechter geworden. Viele Strände zwischen Sylt und Emden, Travemünde und Rügen bekommen bei einer aktuellen EU-weiten Untersuchung aber dennoch eine sehr gute Bewertung. Das gilt an der Ostsee für viele Strände in Schleswig-Holstein wie in Timmendorfer Strand oder den Hauptstrand in Binz auf Rügen in Mecklenburg-Vorpommern. Aber auch die Strände in Heiligendamm und
Prerow schnitten sehr gut ab.
mehr...
Bei Kaffee oder Schokolade greifen viele Deutsche bereits zu fair gehandelten Produkten. Bei Reisen ist das noch die Ausnahme. Für den Kunden im Reisebüro ist kaum zu erkennen, welche Reise "Fair Trade"-Gesichtspunkten entspricht und welche nicht. Ein Gütesiegel könnte da Abhilfe schaffen. Nachhaltigkeitsberichte, in denen Reiseveranstalter offenlegen, wie sie es mit Bezahlung und Arbeitsbedingungen in den Urlaubsländern halten, sind dazu eine Alternative.
mehr...
Millionen von Deutschen werden in den kommenden Monaten ihrer Heimat den Rücken kehren, um sich an Stränden rund um die Welt in der Sonne zu aalen. Bestenfalls lassen sie dann den Alltagsstress zu Hause, hin und wieder jedoch auch ihre guten Manieren. Dabei gehört nach Angaben der Fremdenverkehrsämter
mehr...
Wer als Zuckerkranker auf Reisen geht, hat es nicht leicht. Das regelmäßig zu spritzende Insulin muss zwar kühl gelagert werden - aber es darf auch nicht zu kalt werden. Legt die um freundliche Mithilfe gebetene Stewardess die Vorräte in die Flugzeug-Gefrierbox, bekommt der Diabetiker am Zielort ein Problem: Das Hormon wirkt dann nicht mehr. Andererseits verträgt Insulin auch keine zu große Hitze: Mehr als 35 Grad sollten es nicht sein, weshalb
Zuckerkranke bei einer Wüstenreise besser eine Kühltasche mitnehmen.
mehr...